آئرش حکومت نے شکست تسلیم کی اور کہا کہ عوام کا فیصلہ ہی برقرار رہے گا
جمہوریہ آئرلینڈ کے ووٹروں نے آئین میں خاندان اور خواتین کی تعریف کو تبدیل کرنے کے خلاف بھاری اکثریت سے ووٹ دیا ہے، جس سے آئرش حکومت کو شکست ہوئی ہے۔آئرش وزیر اعظم لیو وراڈکر نے ہفتہ کو شکست تسلیم کر لی کیونکہ انہوں نے دو آئینی ترامیم کی حمایت کی جس سے خاندان کی تعریف وسیع ہو جاتی اور گھر میں عورت کے کردار کے بارے میں زبان کو ہٹا دیا جاتا۔ جنہوں نے "بہت پرانے زمانے کی زبان” کو ہٹا کر آئین میں صنفی مساوات کو شامل کرنے کے لیے ووٹ کو آگے بڑھایا اور جدید خاندانی زندگی کی حقیقتوں کو پہچاننے کی کوشش کی”واضح طور پر ہم نے اسے غلط سمجھا،” انہوں نے کہا، ” پرانی کہاوت ہے کہ کامیابی کے بہت سے باپ ہوتے ہیں اور ناکامی یتیم بنادیتی ہے ، میرے خیال میں جب آپ اس طرح کے مارجن سے ہار جاتے ہیں، تو بہت سے لوگ ایسے ہوتے ہیں جنہوں نے یہ غلط کیا اور میں یقیناً ان میں سے ایک ہوں۔”مخالفین نے استدلال کیا کہ تبدیلیوں کے الفاظ کے بارے میں غلط سوچا گیا تھا – ووٹروں نے کہا کہ وہ سوالات سے الجھے ہوئے ہیں اور دوسروں نے کہا کہ انہیں خدشہ ہے کہ تبدیلیاں غیر ارادی نتائج کا باعث بنیں گی۔